La conferencia virtual se realizará este martes 16 de agosto vía Zoom previa inscripción. Ingreso libre
La Galería Yvonne Sanguineti continúa con sus capacitaciones virtuales y esta vez invita al público a participar de la conferencia “Códice Huarochirí: Arte y Antropología” a cargo de la antropóloga María del Pilar Fortunic. La iniciativa nace como homenaje a nuestros antepasados que fueron los protagonistas del valioso Manuscrito en mención.
El Códice Huarochirí es un proyecto de Arte y Antropología inspirado en el primer párrafo de la narración quechua Dioses y Hombres de Huarochirí (1598). El manuscrito se mantuvo perdido por tres siglos, y fue José María Argüedas quien lo tradujo al español en 1966. Este primer párrafo del Manuscrito de Huarochirí nos alienta a interpretar el texto, reinterpretarlo y convertirlo en imagen. La traducción dice así:
Si los indios de la antigüedad hubieran
sabido escribir, la vida de todos ellos, en
todas partes, no se habría perdido. Se
tendrían también noticias de ellos como
existen sobre los españoles y sus jefes;
aparecerían sus imágenes. Así es, y por ser
así y como hasta ahora no está escrito eso,
yo hablo aquí sobre la vida de los antiguos
hombres de este pueblo
llamado Huarochirí, antiguos hombres
que tuvieron un progenitor, un padre;
sobre la fe que tenían y de cómo viven
hasta ahora. De eso, de todo eso, ha de
quedar escrito aquí (la memoria), con
respecto a cada pueblo, y cómo es y fue su
vida desde que aparecieron.
El proyecto se trabajó con una plataforma de artistas con el objetivo de crear una Colección del Códice Huarochirí, una narración en imágenes y una interpretación actual, de este mito sobre nuestros orígenes, nuestras deidades y su significado, y principalmente, su herencia.
Conoce más del proyecto Códice Huarochirí este martes 16 de agosto a las 7:00 pm. El acceso a la conferencia es libre inscribiéndote vía mail a cursos@yvonnesanguinetigaleria.com