Obra dirigida por Carlos La Rosa e interpretada por Sandro La Torre. Funciones programadas para el jueves 25 y viernes 26 de mayo, a las 7:00 de la noche. INGRESO LIBRE.
Lima, 17 de mayo de 2023. El Británico Cultural presentará los días jueves 25 y viernes 26 de mayo, a las 7:00 de la noche, Perro y Actor, dos monólogos creados por el dramaturgo inglés Steven Berkoff en clave de comedia negra. El espectáculo, dirigido por Carlos La Rosa y protagonizado por Sandro La Torre, se realizará con Ingreso Libre (capacidad limitada) en el auditorio ubicado en el Jr. Bellavista 531, Miraflores.
La puesta en escena, producida por Cecilia Collantes con la traducción al castellano de Renzo García, se compone de dos monólogos altamente sugestivos que convierten al espectador en cómplice de las penas e ilusiones de los personajes: un perro pitbull fanático de “Rambo” y un actor desempleado que anhela interpretar a “Hamlet” de William Shakespeare.
“Perro” describe las anécdotas vividas por un hincha del fútbol al lado de su mascota, feroz animal fanático de “Rambo” que no es ajeno a los problemas que suceden en el barrio. El amo revelará con sarcasmo y humor negro situaciones relacionadas a la violencia y la discriminación, factores normalizados actualmente en nuestra sociedad.
“Actor” expone a un artista frustrado que mantiene intercambios personales y profesionales con colegas actores, jefes de casting, su padre, su madre y parejas sentimentales, figuras que son desarrolladas por el mismo intérprete. Sueña con encarnar a “Hamlet” de Shakespeare y no fortalece sus lazos con nadie, opacando otros espacios fundamentales de su existencia por obsesionarse con las metas laborales.
Steven Berkoff, autor de Perro y Actor, es un director y dramaturgo londinense que se desempeña desde hace más de cuatro décadas en teatro, cine, televisión y radio. Ha escrito reconocidas obras como “Sit and shiver”, “Messsiah: scenes from a crucifixión”, “La secreta vida de Ofelia”, “Decadencia” y “La navidad de Harry”. También realizó adaptaciones de textos como “El proceso” y “La metamorfosis” de Kafka, el “Agamenón” de Esquilo, y “La caída de la casa Usher” de Edgar Allan Poe.
Asimismo, dirigió y protagonizó los montajes “Macbeth”, “Ricardo III” y “Hamlet” de William Shakespeare, y actuó en las taquilleras películas “La naranja mecánica” y “Barry Lindon” de Stanley Kubrick, “Rambo II” y “Octopussy – James Bond”.
Carlos La Rosa es licenciado en Artes Escénicas y magíster en Estudios Culturales por la PUCP. Ha producido y dirigido las obras de teatro “Lock out” de César Vallejo (2010, 2011, 2014), “Chat” de Gustavo Ott (2010, 2011), “Galileo, el mensajero de las estrellas” (2011) de Leo Rizzi, Mónica Arrech y Cecilia Martín; y “Aviones de papel” (2010) de Diana Chery-Ramírez. Igualmente, como autor y director ha presentado “La sangre caliente de nuestros padres” (2013) y “Sin instrucciones” (2014).
Ganó las convocatorias IBERESCENA 2011/2012 en la categoría Creación en Dramaturgia, Apoyo a las Artes Escénicas del Centro Cultural España en Lima (2010), y Una Mirada al Teatro Peruano del Festival de Artes Escénicas de Lima – FAEL (2014). De 2019 a 2023 fue Director de Artes del Ministerio de Cultura del Perú, y de 2020 a 2022 se desempeñó como Presidente del Fondo de Ayuda para las Artes Escénicas Iberoamericanas – IBERESCENA, programa integrado por 17 países.
Sandro La Torre es un artista escénico, pedagogo en teatro y gestor cultural. Licenciado en Pedagogía Teatral por la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático ENSAD y actualmente cursa la maestría de Teatro y Artes Performáticas de la Universidad Nacional de las Artes de Argentina. Egresado de la Escuela Dramática del Club de Teatro de Lima y del Taller para Actores de Alberto Isola. Tiene más de veinte años de experiencia y ha participado en festivales nacionales e internacionales, miniseries y publicidad.
“Perro y Actor” de Steven Berkoff
- Fechas: jueves 25 y viernes 26 de mayo
- Hora: 7:00 p.m.
- Lugar: Auditorio Británico Cultural / Jr. Bellavista 531, Miraflores.
INGRESO LIBRE, capacidad limitada.
Dirigida a público en general, recomendada a partir de los 16 años.